2012年5月1日

雙橡園的內部陳設與絕代風華(2/2):Hello Twin Oaks Ambassadors

雙橡園歷任大使代表照片。兩旁是接待賓客的小藍廳。


(本文刊載於故事網站2015/05/19)
上次介紹過雙橡園悠長的歷史遺緒,這次要走進屋裡,細細慢瞧。玄關左方,專屬的衣帽間頗為氣派,右方黃銅花紋的老式暖氣懷舊溫暖。上了樓梯,櫻桃木色與水晶吊燈迎面而來,迎賓廳裡歷任大使照正列隊等你。從簽名簿旁轉進小藍廳參觀,無論家具、藝品、燈飾、窗簾等無不精緻高雅,彷彿一座小故宮,據說收藏的古董銀器超過1500件。一樓有兩件稀世珍寶必看:光緒皇帝真跡〈瓊枝仙桃圖〉與Tiffany百年手工圓弧吊燈,在大片落地窗宴會廳欣賞大師們,如江兆申、歐豪年、張大千、黃君璧、米叟、梁丹丰特別為雙橡園量身親作的書法字畫。噢,對了,記得要摸摸樓梯口那尊鳳梨梯柱,早年除了許多權傾一時的人摸過,近年造訪雙橡園的例如2002吳淑珍、2009曾雅妮、2010周美青、林懷民、雲門舞集團員、盧彥勳等也都愛摸「旺來」梯柱,據說可帶來好運。雙橡園的二、三樓目前不開放參觀,聽聞樓上的風格完全西式,有當年慈禧太后用過的家具,有蔣夫人睡過的臥房,有陽光滿溢的大使書房,還有間溫馨兒童房呢。走一趟雙橡園,讓人撫今追昔,我國從1937年當家至今快80年了,算來是第四任園主,124年歷史的雙橡園真令人意猶未盡,希望還有機會再訪,祝福它,永保安康。


大使玉照的迎賓廳

迎賓廳,擺放大使們的照片,


往事並不如煙,走過必留痕跡。


迎賓廳從裡望外。不好意思嘴賤一下,那個金色門框實在還有進步空間。



帶來好運的鳳梨梯柱

鳳梨梯柱做工細膩,可感受早年雙橡園的府邸氣勢。


有機會到訪的人一定要輕摸許願,


就像1936年首任屋主赫伯德的曾孫女Mrs. Helene Reynolds婚紗照這樣。



古董稀珍的小藍廳

小藍廳是接待來訪貴賓之所,主客就位,促膝長談。家具多為紫檀木製,沙發、座墊、地毯、窗簾等均有精緻的花紋,牆上畫作出自名家。


小藍廳,藍的典雅,


木几上的藝術品,


鼎、鼐、碟、瓷等。


另一頭的小藍廳,


牆上有幅畫是必看的,


〈瓊芝仙桃圖〉是光緒皇帝當年送給慈禧太后的賀壽之禮。


還是要打燈,質感才顯得出來。


一尊小雕像,超有志氣的。


牆上還有明朝才子祝允明為慶賀友人生日所寫的〈祖允暉慶誕記〉。



滿窗綠意的大宴客廳

宴會廳,可招待上百位賓客。晚宴、酒會、活動都在這舉行,還有大使致詞的講台。


左牆掛了好幾張首任屋主赫伯德與雙橡園的老照片。平台鋼琴後方的屏風仿〈清明上河圖〉。


另一頭的宴客廳,這裡原本是開放式陽台,下午茶用。


大面落地窗看出去滿園綠意,秋季想必更多麗。


雙橡園一樓各廳室所懸掛的書法字畫,都是大師們特別為雙橡園量身訂作,如江兆申(前故宮副院長)、歐豪年(嶺南派)、張大千、黃君璧、陳定山、王壯為、李奇茂、葉醉白、吳幼之等,


米叟的對聯,


梁丹丰手繪的雙橡園。



Tiffany百年手工吊燈的中式宴客廳

中餐廳也被稱為Tiffany Room,除了紅木龍紋餐桌椅之外,就屬上方那座吊燈最珍貴,是當年赫伯德家族留下的Tiffany圓弧手工吊燈。


原來Tiffany不只做戒指首飾,還做燈飾哩。



希望還有機會來

1945年刊登在華府Evening Star晚報上的雙橡園內部老照片,
(photo from: Cleveland Park, Arcadia Publishing, P.38)


來個古今對照吧。希望下次能上樓參觀。一樓另外還有廚房、洗手間、僕人房等。



看看別人介紹的內部陳設。



參考資料
【雙橡園的故事】,民視台灣演義
《錢復回憶錄》,錢復著,天下出版
Cleveland Park, By Paul K. Williams and Kelton C. Higgins, Arcadia Publishing.

4 則留言:

  1. 我是從你的越南blog找到來這邊的。很喜歡你寫的文章﹐加油!

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝你Stephy,新店才開張,特別感謝從老店來的客人,希望我的"菜"的口碑不變,呵呵。

      刪除
  2. 您好,文字與照片精采又細膩,想使用您的照片,請問可私訊嗎?alice MAIL:feng12262008@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. 你好,謝謝您的留言。想請問你想把我的照片用在哪裡?

      刪除