2013年10月4日

進行曲之王的三個秘密(2/2):Masonic, Writer, Trapshooter

蘇沙的墓,在華府國會公墓(Congressional Cemetery)中獨樹一格。


上次介紹過蘇沙的生平,這次來說說他比較不為人知的部分。我唸研究所時寫過一篇關於《魔笛》的報告,那時我第一次知道莫札特是共濟會會員,而《魔笛》的劇情就在描寫共濟會員神秘嚴謹的入會儀式。沒想到蘇沙也是共濟會會員,加上丹布朗在《失落的符號》一書中提到華府K街的阿瑪斯神殿(Almas Temple),這個會所正是蘇沙當年擔任名譽樂團領袖的地方,因此讓我對這位「進行曲之王」更感興趣。另外,蘇沙寫的小說仍可在亞馬遜網站買到,他還名列美國飛靶射擊名人堂,他不只允文允武更允樂,從他身上可以看到美國崇尚的多元價值,而他一生經歷了南北戰爭、美西戰爭、一次大戰、爵士時代,見證了美國成為世界第一強國的過程與契機,難怪他樂曲中的壯盛輝煌如此當仁不讓,最能激起美國人的光榮感。



 這是蘇沙自己最滿意的一張照片。
(photo from:  Library of Congress)


 1915年,61歲蘇沙與法國作曲家聖桑。
(photo from:  Library of Congress)


 1916年,62歲的蘇沙與卓別林。
(photo from:  Library of Congress)



長達51年的共濟會會齡
在美國,歷來的共濟會員都不諱言他們愛國,並積極推銷美國主義。有人說蘇沙的姓氏Sousa裡面隱含了USA的縮寫,所以他的愛國是其來有自的。蘇沙的父親是共濟會會員,當然蘇沙也不例外。1881年27歲的蘇沙入會,1886年晉升為聖殿騎士,1892年成立自己的蘇沙樂團之後,他的團員也有很多是共濟會員。一次大戰期間,高齡62歲的他還入伍,在芝加哥附近的五大湖區訓練海軍後備樂隊,他捐出了自己的薪資,象徵性的只拿月薪一元,並為參戰所需經費進行募款。戰爭結束後他又回到自己的樂團繼續巡迴演出。1922年華府的阿瑪斯寺授予他為名譽樂隊領袖,來自全美各地的共濟會組織也一直贊助他的樂團與音樂會。1932年他過世後,共濟會感念蘇沙這位弟兄51年來的貢獻,為他舉辦追悼音樂會。


27歲的蘇沙當年入會的地方,Hiram-Takoma  Lodge No.10。遠遠就可看到建築物上方代表共濟會的標誌:圓規與矩尺。這個會所成立於1828年,地址:115 Carroll Street, NW Washington, DC。


共濟會的標誌。


 67歲的蘇沙(中坐者)與共濟會團員。
(photo from:  Library of Congress)


在華府,只要留心一點,建築物的基底常會有共濟會圓規和矩尺的標誌。


夾在兩棟商用大樓之間的阿瑪斯寺成立於1870年,屬於共濟會組織,頗具神秘色彩,一般稱為聖地兄弟會(shriners),一般人對他們的印象就是幫小孩蓋醫院的團體。68歲的蘇沙當年就在這裡被授予樂團名譽領袖。地址:1315 K Street, NW Washington, DC。


阿拉伯風格的清真寺外觀,門面閃亮的磁磚排成幾何圖案,在樹蔭裡更顯出摩爾風味。蘇沙曾寫過數首關於共濟會的進行曲,其中一首"Nobles of the Mystic Shrine"就是獻給這裡。


大門深鎖,門上寫著只限會員進入,不對外開放。別小看這裏,美國前總統(哈丁、楚門、福特、羅斯福)、參議員、政府官員、老牌影星約翰韋恩、克拉克蓋博、還有第一任FBI局長胡佛等都曾是這裡的會員喔,當然還有蘇沙啦。



進行曲之王還會寫小說
蘇沙一生中寫過幾部小說,比較著名的有三本,分別是:1902年的The Fifth String,描述一個年輕的小提琴手從魔鬼那裏得到神奇的第五根弦,但一生只能演奏一次;1905年的Pipetown Sandy,描述萬獸之王獅子邀請所有動物參與盛宴,但所有人只能看著牠吃;1920年的The Transit of Venus,描寫一位參加海上航行觀察金星凌日的女孩,獲得男性青睞的故事。


  
蘇沙寫的小說到現在網路都在賣。
(photo from: amazon.com)



除了進行曲,蘇沙也會寫甜美的圓舞曲〈綺想〉,特別注意小提琴旋律線,當初蘇沙就是以小提琴手起家的。



飛靶射擊高手
大概50歲左右,蘇沙開始致力於體育活動,當初也許只是想從繁忙的樂團生活中找點娛樂,或者健身,或者放鬆精神,他開始接觸飛靶射擊,而且成績不俗,在他的射擊生涯中贏過許多獎盃。1916年,62歲的蘇莎成立了美國業餘飛靶射擊協會(ATA,Amateur Trapshooting Association ),還曾有製槍公司用蘇沙的名字為槍枝等級命名。蘇沙曾說人生最好的境界就是馬、狗、槍、女孩、音樂都在身邊,熱愛射擊的他名列美國飛靶射擊名人堂。



蘇沙射擊英姿。


 1920年代正在打高爾夫的蘇沙。
(photo from:  Library of Congress)


 
晚年的蘇沙與兒子,看著孫子練琴。
(photo from:  Library of Congress)



死後榮登美國名人堂
有人曾問蘇沙,他去世前會想再聽自己的哪一首作品?他的答案是《永恆的星條旗》。沒想到1932年78歲的蘇沙過世前,最後一次指揮的曲子就是《永恆的星條旗》!他過世的消息傳開後,美國政府用最高規格的護柩榮譽儀式為他舉行送葬軍禮,從此他長眠於華府的國會公墓裡。他死後,許多設施、學校、甚至戰艦都以他為命名。1939年,華府東南區的一座大橋名為蘇沙大橋。1940年,蘇沙肖像出現在美國郵票中,還有人拍了他的電影。1976年,他被列入美國名人堂(Hall of Fame for Great Americans),榮登人們紀念的至高榮譽。


國會公墓建於1807年,是美國相當古老的墓園,南北戰爭前就有了。目前埋在這裡的人包含:副總統、內閣官員、參眾議員、FBI首任局長胡佛、三軍官兵、建築師、外交官、印地安酋長、甚至刺殺林肯總統的共犯David Herold也埋葬於此,總計超過6萬5千人。地址:1801 E Street, SE Washington, DC。


從墓園外又看到共濟會的旗幟,那裏該不會是蘇沙的墓吧?


我是在正午時分來的,想說陽氣比較足,看到有妙齡女子專程穿運動服來此遛狗,美國人流行到墓園遛狗嗎?第一次看到墓碑是這樣斜放的,不禁莞爾,如果台灣的風水老師看到不知做何解釋?


我找了好一會兒,看到前方有個大椅子,造型特別,


 
找到了,蘇沙的墓耶。不知不覺我也中年了,有機會該想想自己百年後的墓園造景,這個造型我喜歡,


雖然這趟蘇沙之旅讓我的腳走的很酸,但基於崇敬,至始至終都不敢逾矩坐下。石雕座椅刻有里拉琴(Lyre,古希臘樂器,美國海軍樂隊制服的徽章或鈕扣造型)。


近拍,


哇,還有高音譜記號耶,這個我以後也要,要交代兩個孩子看這張。


華府東南區的蘇沙大橋(John Philip Sousa Bridge),橫跨Anacostia河,連接著Pennsylvania Ave.。我小時候常把蘇沙與另一位奧地利作曲家蘇佩的名字搞混,現在經過一番實地走訪,再也不會搞混啦。


10 則留言:

  1. 很高興能多多認識美國文化,
    我想去的地方, 蘇瓦尼河 Swanee river State Park,
    當然, 追尋不到 Stephen Foster,
    台灣遊客常去, Walt Disney World Resort,
    距離蘇瓦尼河相當於 台北到台中的里程,

    回覆刪除
  2. 看來您對美國比我熟,謝謝留言。

    回覆刪除
  3. 柴可夫斯基也是有一張板凳,
    Tchaikovsky's Bench in Haapsalu, Estonia.
    http://imgur.com/gallery/F8BJFn7

    回覆刪除
  4. 原來柴老也有一張座椅,感謝提供資訊。

    回覆刪除
  5. 那種叫做 Memorial bench,
    in memory of someone,
    風景優美的公園散步道旁有幾張記念長板凳, 都是已故人士捐贈,
    活人是不可以捐贈長板凳的,
    就說某某人生前如何如何喜歡此處風景優美的公園,
    因此捐贈記念長板凳,

    回覆刪除
  6. 蘇沙板凳兩旁種植什麼花樹呢 ?
    可能是某種紫薇, 紅樹皮, 日本紫薇嗎 ? Lagerstroemia fauriei
    http://tubapastor.blogspot.tw/
    http://www.glorioushomeandgarden.com/tree-bark-d-m.html

    蘇沙板凳是可以坐的, 可以沉思靜思,....只要是正常使用都可以,
    抽煙喝酒大聲喧嘩, 不正常使用都不可以,

    回覆刪除
  7. 妳彈鋼琴也是有板凳,

    蕭邦的板凳數量最多, 在華沙有15張蕭邦板凳,
    http://www.boston.com/travel/getaways/europe/articles/2010/07/18/its_chopins_200th_year_and_warsaw_is_humming/

    sousaphone 不知道是否是蘇沙設計改良還是推廣 ?

    回覆刪除
  8. 愛沙尼亞塔林也有一張蕭邦板凳,
    Memorial bench 代表了身後的榮耀,
    身後的榮耀不僅是掛在嘴上, 而且是以 Memorial bench 的方式來實質上具體的表現,
    http://www.vanderkrogt.net/statues/object.php?webpage=ST&record=ee038

    回覆刪除
  9. 李斯特也有2張板凳,
    鋼琴迷應該去那邊小坐, 並且拍攝照片到此一遊,
    http://www.vanderkrogt.net/statues/object.php?webpage=ST&record=deth029

    回覆刪除
  10. 感謝您一系列的留言,很有趣,你分享的網頁也很棒 ,真人不露相喔。蘇沙墓旁的植物我倒是完全沒留意耶,謝謝你提醒我要注意,我只認得一種叫做黑眼蘇珊,那是馬里蘭州花很常見。

    sousaphone我看維基百科說是蘇沙推廣大量使用而得名的。

    回覆刪除